Raymond Lâm Phong: Tôi luôn thiếu tự tin!

Ngày: 08/07/10
Nguồn: AF
Người dịch: naughtyboys@LG

Anh chàng điển trai và dịu dàng Raymond Lâm Phong là đối tượng trong sự tưởng tưởng của biết bao nhiêu nữ hâm mộ. Thật khó mà tin khi nam diễn viên điển trai của TVB HK lại thiếu tự tin về nhan sắc của mình.

Gần đây anh đã ở lại trong thành phố cho chương trình quảng cáo sản phẩm Nugeno Men Cool của Bio-essence, Raymond cho biết anh lúc nào cũng thiếu tự tin. "Lúc ở trên sân khấu tôi chỉ làm những việc tôi thích; tự tin của tôi đều từ các fan và khán giả." Raymond còn nói tuy anh không hài lòng với vẻ bề ngoài của mình, nhưng cũng không phiền muộn vì nó. "Tôi là 1 diễn viên, nên tâm điểm phải là diễn xuất của tôi. Việc tôi có miêu tả được vai diễn khá hay không còn tuỳ vào khả năng diễn xuất và sự hiểu biết về vai diễn của tôi, không phải diện mạo."

Mặc dù có 1 diện mạo rất đẹp, Raymond cho biết khi không làm việc anh rất bình thường. 1 cái áo thun, quần ngắn, đôi dép và cái nón (để anh khỏi phải chải đầu) và có thể ra đường, không hề sợ sợt sẽ bị ký giả chụp những tấm hình "không điển trai" của anh.

Tuy nhiên, không phải lúc nào Raymond cũng thoải mái với báo chí. Là con trai của 1 ông trùm địa ốc, các bài báo thường chú ý vào tiểu sử của anh, và cũng là điều anh ghét. "Tôi cảm bình thường khi các bài báo nói về tôi; rốt cuộc, tôi cũng là 1 nghệ sỹ bởi vậy tôi cũng chỉ coi nó như 1 thứ giải trí và quảng cáo. Nhưng tôi đã trong ngành này 12 năm rồi, với nhiều kết quả để khoe, tuy nhiên các ký giả lúc nào cũng thích nói về chuyện cũ về tiểu sử gia đình tôi. Tôi nghĩ vậy là vì công chúng đã biết tôi là ai, nên không cần thiết để nói về vấn đề đó nữa."

Khi nói về chuyện anh có dự định bác bỏ các bài báo qua mạng lưới, giống như các nghệ sỹ khác đã làm, Raymond trả lời anh thà làm công việc mình tốt hơn và để thời gian chứng minh tên tuổi anh còn hơn.

Anh chàng diễn viên chăm chỉ này hiện tại đang bận rộn với album sắp tới vào giữa tháng 7 và 1 đại nhạc hội vào cuối tháng này. Như được báo trước đây, ca sỹ Joey Dung Tổ Nhi sẽ là 1 trong những khách mời đặc biệt tại đại nhạc hội của Raymond.

Khi hỏi sẽ có cử chỉ nào thân mật giữa 2 người họ khi ở trên sân khấu không, Raymond trả lời 1 cách táo tợn, "Cô ấy đã đề nghị chuyện này! Và tôi cũng không có vấn đề gì với nó cả."

ss thik lâm phong hả joey đề nghị vậy là táo tợn k kém

ko fai mk, vào đó thấy gì dịch thui

dù bna5 thân của nhoc thích Lâm Phong nhưng nhoc ko thích, ko thể hiểu là EEG muốn tạo dựng cho LP là ngôi sao ca nhạc thay thế Nic, đóng phim thì đc nhưng nhạc thì mơ nhá ko ai qua mặt Nic tui Đc đâu nic tui là Anh hoàng đại sư ca nhắc tới tức quá d8i mất á á á á á á á á á á á á