phiên âm

蘇三想說
sou saam seung syut
說可以擺脫都應擺脫
syut ho yi baai tyut dou ying baai tyut

願世人以後學會簡單愛戀
yun sai yan yi hau hok wui gaan daan ngoi lyun

蘇三想說
sou saam seung syut
說一切積怨都應清算
syut yat chai jik yun dou ying ching syun

願我們最後別去傷心處
yun ngo mun jeui hau bit heui seung sam chyu

有世代那日就有一種渴望
yau sai doi na yat jau yau yat jung hot mong
數百代以後或有甚麼好結果
sou baak doi yi hau waak yau sam mo hou git gwo
我正在暗戀嗎
ngo jing joi am lyun ma
你正在錯愛嗎
nei jing joi cho ngoi ma
統統都想得太多
tung tung dou seung dak taai do

你要是快樂我會因此快樂
nei yiu si faai lok ngo wui yan chi faai lok

到約定以後或會甚麼都說謊
dou yeuk ding yi hau waak wui sam mo dou syut fong

看壯士在告解
hon jong si joi gou gaai
看女士在葬花
hon neui si joi jong fa

到我要做到正果
dou ngo yiu jou dou jing gwo

蘇三
sou saam
她當初泣血
ta dong cho yap hyut

這日
je yat
寧願去捐血
ning yun heui gyun hyut

到我這美麗時代
dou ngo je mei lai si doi
就要做美麗人物
jau yiu jou mei lai yan mat

我愛你其實太容易
ngo ngoi nei kei sat taai yung yi
疲倦
pei gyun

Repeat (Show)

蘇三想說
sou saam seung syut
說可以擺脫都應擺脫
syut ho yi baai tyut dou ying baai tyut

願世人以後學會簡單愛戀
yun sai yan yi hau hok wui gaan daan ngoi lyun

蘇三想說
sou saam seung syut
說一切積怨都應清算
syut yat chai jik yun dou ying ching syun

願我們最後別去傷心處
yun ngo mun jeui hau bit heui seung sam chyu

你要是快樂我會因此快樂
nei yiu si faai lok ngo wui yan chi faai lok

到約定以後或會甚麼都說謊
dou yeuk ding yi hau waak wui sam mo dou syut fong

看壯士在告解
hon jong si joi gou gaai
看女士在葬花
hon neui si joi jong fa

到我要做到正果
dou ngo yiu jou dou jing gwo

蘇三
sou saam
她當初泣血
ta dong cho yap hyut

這日
je yat
寧願去捐血
ning yun heui gyun hyut

到我這美麗時代
dou ngo je mei lai si doi
就要做美麗人物
jau yiu jou mei lai yan mat

我愛你其實太容易
ngo ngoi nei kei sat taai yung yi
疲倦
pei gyun

蘇三想說
sou saam seung syut
說可以擺脫都應擺脫
syut ho yi baai tyut dou ying baai tyut

願世人以後學會簡單愛戀
yun sai yan yi hau hok wui gaan daan ngoi lyun

蘇三想說
sou saam seung syut
說一切積怨都應清算
syut yat chai jik yun dou ying ching syun

願我們最後別去傷心處
yun ngo mun jeui hau bit heui seung sam chyu

到我這美麗時代
dou ngo je mei lai si doi
就要做美麗人物
jau yiu jou mei lai yan mat
我愛你其實太容易
ngo ngoi nei kei sat taai yung yi
疲倦
pei gyun

dịch naughty boys & nhocyeunic


Tô Tam muốn nói
Nói những gì có thể bỏ qua thì hãy nên bỏ qua
Hy vọng thế nhân có thể học luyến ái cách đơn giản trong tương lai

Tô Tam muốn nói
Nói những chuyện phẫn uất chất đống nên được giải quyết
Hy vọng chúng ta sau này sẽ không phải đến nơi thương tâm

Ngày nào có thế hệ ngày đó sẽ có 1 thứ khát vọng
Hàng trăm thế hệ sau có lẽ sẽ có kết quả tốt
Có phải tôi đã phải lòng ai không?
Có phải bạn đang yêu cách sai lầm không?
Suy nghĩ quá nhiều mọi điều

Bạn muốn vui vẻ tôi cũng vì lý do đó mà vui vẻ
Sau lời hứa có thể chúng ta sẽ nói dối về mọi điều

Nhìn tráng sỹ thú tội
Nhìn nữ sỹ chôn hoa
Giờ tôi muốn làm chánh quả

Tô Tam
Cô ấy đang bắt đầu khóc ra máu

Ngày nay
Mong muốn đi hiến máu

Cho thế hệ đẹp đẽ này của tôi
Chỉ muốn làm 1 nhân vật mỹ lệ
Tôi yêu bạn kỳ thực rất dễ dàng
Mệt mỏi

Tô Tam muốn nói
Nói những gì có thể bỏ qua thì hãy nên bỏ qua
Hy vọng thế nhân có thể học luyến ái cách đơn giản trong tương lai
Tô Tam muốn nói
Nói những thứ này có thể hòa lẫn là chuyện rất khó
Nguyện ái tình trường tồn và sự hối tiếc sẽ đoản (ngắn)

Susan wants to say