Nhạc:Ngũ Lạc Thành (伍乐城)
Lời: Lâm Tịch (林夕)
分享过你
fan heung gwo nei
这种漂亮
je jung piu leung
离得开了你
lei dak hoi liu nei
令我坚强
ling ngo gin keung
让我的
yeung ngo dik
乾燥
gon chou
皮肤
pei fu
擦响
chaat heung
愿我的
yun ngo dik
内心
noi sam
未擦伤
mei chaat seung
假使当初可以
ga si dong cho ho yi
为了你
wai liu nei
忘了爱所有人
mong liu ngoi so yau yan
分开手去追寻
fan hoi sau heui jeui cham
足可拥抱千万人
juk ho yung pou chin maan yan
即使天空海阔
jik si tin hung hoi fut
没有爱
mut yau ngoi
还有你这个人
waan yau nei je go yan
烧光一个森林
siu gwong yat go sam lam
将灰烬里的热能
jeung fui jeun leui dik yit nang
当做一点陪衬
dong jou yat dim pui chan
请不要说
ching bat yiu syut
改天
goi tin
再会
joi wui
何不乾脆说
ho bat gon cheui syut
下次
ha chi
失陪
sat pui
让那张
yeung na jeung
温暖
wan nyun
床单
chong daan
晒乾
saai gon
路过的
lou gwo dik
地方
dei fong
别再躺
bit joi tong
假使当初可以
ga si dong cho ho yi
为了你
wai liu nei
忘了爱所有人
mong liu ngoi so yau yan
分开手去追寻
fan hoi sau heui jeui cham
足可拥抱千万人
juk ho yung pou chin maan yan
即使天空海阔
jik si tin hung hoi fut
没有爱
mut yau ngoi
还有你这个人
waan yau nei je go yan
烧光一个森林
siu gwong yat go sam lam
将灰烬里的热能
jeung fui jeun leui dik yit nang
当做一点陪衬
dong jou yat dim pui chan
假使当初可以
ga si dong cho ho yi
为了你
wai liu nei
忘了爱所有人
mong liu ngoi so yau yan
分开手去追寻
fan hoi sau heui jeui cham
足可拥抱千万人
juk ho yung pou chin maan yan
即使天空海阔
jik si tin hung hoi fut
没有爱
mut yau ngoi
还有你这个人
waan yau nei je go yan
即使不再光临
jik si bat joi gwong lam
一想起你
yat seung hei nei
怎麽可以
jam mo ho yi
对任何人热吻
deui yam ho yan yit man
♬
Cuộc sống còn lại sau tình yêuDịch: YAN
Sự xinh đẹp này đã từng cùng anh chia sẻ
Rời xa được anh khiến em kiên cường
Làm cho da dẻ của em đều được chùi sạch
Nhưng em vẫn chưa lau được vết thương trong lòng
*Giả sử lúc đầu có thể vì anh mà quên đi việc yêu thương tất cả mọi người
Chia tay anh rồi,đi tìm kiếm thứ có thể ôm ấp hàng vạn người
Giả sử đất trời rộng lớn không có tình yêu thì vẫn có anh
Đốt sạch cả một cánh rừng,dùng nhiệt năng trong tro tàn làm thành một chúut gì để lót đỡ
Xin đừng nói đổi ngày tái ngộ
Sao không dứt khoát nói lần sau sẽ không cùngnhau nữa
**Giả sử.........có anh
Giả sử không bao giờ đến nữa,mỗi khi nhớ đến anh
Làm sao có thể hôn người nào nồng thắm được nữa