Clip tâm sự của Đình Phong khi làm album The Last.
Đoạn clip kèm trong DVD.




(Phần dịch vội theo ý chưa chuốt lại, mọi người đọc thông cảm Có gì khó hiểu cũng cố mà hiểu nhé )

Văn tự gốc: Baidu

Kỳ thực trong suy nghĩ của tôi, bất luận là trên sân khấu, dưới ánh đèn, dưới ánh huỳnh quang, cuộc đời vốn là 1 trận chiến!

Mỗi giai đoạn cũng vậy. Hãy xem... bạn có dũng khí này không, để đi tới 1 trận chiến mới trước mắt.

Khái niệm của câu chuyện được tóm tắt dưới đây kỳ thực nắm bắt thời gian, có nhiều việc xảy ra, bạn muốn đuổi theo, cũng đuổi không được.

Từ lúc mười mấy tuổi gia nhập làng giải trí đến hiện tại, từ lúc ban đầu không được đón nhận, đến lúc được người ta đón nhận; từ lúc không có tiếng vỗ tay, đến lúc có tiếng vỗ tay; đạt được nhiều thứ mà mất đi cũng nhiều thứ. Bắt đầu yêu, rồi kết hôn. Hiện tại trở thành cha. Dù album lần này, tôi quay MV, tham gia quá trình chế tác, đều một mực chuyển biến, một mực đột phá!

Lần này rất rất hạnh phúc khả dĩ tìm đến chế tác như thế này, được tôi tự mình cấu tạo tư tưởng, biến mộng tưởng thành thật. Nghĩ về lúc sau, đã tiêu quá trên 100 vạn. Lần này quả thực lên quá hơn 200 vạn người, 300 vạn người, giúp tôi làm cặp ca khúc này!

Các bạn đang thấy tuy đều là cảnh vải xanh, nhưng là từ việc trang bị của tôi, tôi hi vọng quay trên 1 chiếc hàng không mẫu hạm. Nhưng vì địa phương chúng tôi chọn, bất luận thời tiết đẹp hay không, đại điểm đẹp thế nào, các chủng nguyên tố được chúng tôi so sasnhquay hiện trường khó khăn, xác định khiêu chiến tại nền vải xanh!

Tạ Hiền: Đình Phong bảo tôi quay, tôi trả lời đồng ý!

Tạ Đình Phong: Tôi quả thực chưa từng hợp tác với cha. Đến mấy năm gần đây tôi nhận ra, vốn tôi luôn suy nghĩ muốn thoát khỏi cái bóng tôi là Tạ Đình Phong con của bố mẹ. Nhưng ngược với suy nghĩ, tại sao họ lại vinh quang. Cha tôi còn khỏe mạnh, tôi hy vọng để lại 1 kỷ niệm cho cha (mỉm cười ấm áp)…

Tạ Hiền: Lần này tôi quay MTV lần đầu, Tôi trong MTV là cha của Tạ Đình Phong, vốn là cha của nó.

Tạ Đình Phong: Tôi xem cha quay thấy vui như vậy, tôi cũng vui. Tuy nhiên có khi trong lòng cha, tôi cũng không biết bạn quay thế nào. Không sao cả, quan trọng nhất là chúng tôi đã rất nghiêm túc làm quá trình này. Tôi muốn cha muốn tin tưởng tôi.
Thật sự tôi quay album này lầ album cuối cùng. Kỳ thực tôi đối với mỗi album tôi cũng đánh giá đó có phải là chờ xem album cuối cùng. Tôi thấy âm nhạc nên như vậy. Không phải là album tranh giành nhân khí (nổi tiếng), mà là bạn thật sự muốn nói lên điều gì, có mộng tưởng gì. Lần này, khái niệm tổng thể là từ một mộng tưởng của tôi. Đặc biệt là thật sự trong 3 năm không phát hành album mới, tôi thấy mình trầm lắng nhất định trong cuộc đời lịch trình đối với thính giả, fan của tôi

Đối với tôi kết thúc là sự bắt đầu, nên tôi đặt tên cho album này là “Cuối cùng @ Tạ Đình Phong”!!!

Cảm ơn các nhân viên sau vũ đài: bất luận quay tốt, mĩ thuật, đạo diễn, nhất gia tôi rất tin vào công ty hậu kỳ, công ty âm nhạc của tôi, Xstep, mọi người, đã đầu tư khổng lồ cho một gã nhỏ bé ở thời kinh tế khó khăn này, chỉ để làm ra 2 ca khúc MV.

Tạ Hiền: Đây là MTV chân chính.

Tạ Đình Phong: Trên màn ảnh, âm nhạc, tôi cũng kiên trì cho mộng tưởng của bản thân!

Tôi không tiết lộ quá nhiều, các bạn hãy xem và tự đánh giá!

Trìu tượng quá , k hiểu nổi >< hay là tại ss dịch chưa chuẩn nhỉ ss hiểu thì nêu đại ý cho em đi ^^

ta tranh thủ thời gian dịch gấp được vậy là tốt rùi để rảnh rỗi sẽ chỉnh lại văn từ

thôi thôi khỏi chỉnh , ông này nói khó hỉu lắm , ss hiểu đc tí nào thì giảng lại cho em , dạo này lười suy nghĩ lắm

Theo như đọc cách đây 2 hôm ,hôm nay ko thèm đọc lại thì đại ý tui hiểu là :
Cuộc đời nói chung trải qua rất nhiều gian truân. Những tràng vỗ tay cũng có,những lời tán thưởng cũng có.....chung đi túm lại là cũng rất gian truân. Cái album này ý,tui làm với hết tấm sức của mình, nỗ lực để tạo ra một bước tiến,một sự đột phá mới.Đc làm album ý nghĩa này cùng sư phụ Tạ Hiền ,tui rất là hạnh phúc......Cám ơn mọi người rất nhìu......Cứ hiểu thế đi.Khổ.

Cuộc đời quả thật là một trận chiến, chỉ có người dũng cảm mới có thể chiến thắng vẻ vang, Nic đã dũng cảm và rất dũng cảm, anh ấy xứng đáng có được chiến thắng nhưng phải đi từ chiến thắng này đến chiến thắng khác mới là cái mộng của Nic.

Ju thì không muốn cái album này cũng như cái tên của nó "Cuối cùng" Ju muốn nghe Nic hát suốt cả cuộc đời, âm nhạc là ko thể thiếu trong cuộc sống mà.

thật là cảm động Nic thật khiêm tốn Nic ko hề nhỏ bé Nic à đối với Xtep,EEG,với fan Nic luôn là 1 hero Nic rất tuyệt album rất hay,à ở đây (ở VN) có nơi nào bán album gốc the lát DVD này ko nhoc muốn mua,muốn dữ lắm oy2

em cung muốn mua nữa.ra ngoài tiệm bán toàn là CD không hà.chán!

@ nhoc vs mig : ở Vn có bán bao h đâu mà có bán thì họ cũng chỉ down trên mạng về rùi burn ra đĩa thui làm gì có đĩa gốc chứ , mình tự burn ra đĩa cũng được mà ^^

k bit nua.cai dia cua e chac cung vay nhung tai e mua ngoai tiem lon nen chat luong cua no cung kha on

k bỉt co khi nao ong noi hung len chay sang VN luu dien k ta.neu co thi hi vong no roi vao dung cai dip e co the di xem duoc neu k chac tuc toi noi " k tự sát mà cũng tự chết" wá

@ mig : mig ở sài gòn đúng không , chỉ có ở đó mới bán đĩa của nic thôi , mk ngoài hà nội muốn mua cũng bó tay >.< mà mk cũng hy vọng nic đến VN quá mà phải đến hà nội cơ ổng mà đến nhất định sẽ bỏ tất cả để đi coi >_< mà dạo này mig có thấy có nhìu sao nước ngoài qua VN không , mong nic qua quá

mig o long an nhung he co dip la len thanh pho kip tai liu zà dia cua nic ha

ặc sr.wên bỏ dấu

Long An nghe vừa lạ vừa quen mà mig vào đọc nội quy 4rum đi , không được post 2 bài cùng lúc vs cả viết ít như thế đâu ^^

sr lần hai,hèn gì hum bửa ghe mk nói mà k để ý lắm,thấy lạ lạ mà chưa hỏi.để mig nghé wa đó coi lại cái nội qui lần nữa.tính mig hay quên mọi người cảm thông nha

k có gì đâu , 4rum này cũng không khắt khe lắm chỉ là nếu tự ý thức được thì sẽ tốt cho 4rum thôi mig thích nic từ khi nào thế , fan mới hay fan cũ ?