Và đây là đoạn hội thoại: Nic:不好意思各位,不好意思。因为我们两个好久不见,所以给我一分钟,让我和我的兄弟谈一会儿恋爱。 刚刚这首歌,是陈奕迅十年前写给我的。十年前在这场内,我开演唱会的时候,他给我这样子的惊喜,我很开心,我十年后今天...作为你的朋友,有机会还给你这个惊喜。 为什麼这样呢?先谈一会儿恋爱吧。是这样的...我很少站在红馆...
Nic:我正想说,真是...我们那时候说的心愿、愿望,十五年...十五年后,我们所有兄弟姊妹知道,有一个陈奕迅,有一个这样的朋友可以支撑著香港乐坛,一个真正的歌手! I love him (<-不肯定是不是这句话...我听得不清楚...)做香港人、做朋友、做兄弟姊妹的光荣!我们观众的幸福! 陈奕迅!you're the man! 他开show前跟我说,开show之前那晚凌晨三点跟我说,陈奕迅会在伦敦开演唱会啊!
Số bài : 485 Join date : 15/09/2009 Vương quốc Mặt Trăng
Tiêu đề: Re: [24/3] Đình Phong làm khách mời bí mật ở concert của Eason Trần Dịch Tấn! 25/3/2010, 16:39
Để Ju dịch lại sơ sơ cho mọi người xem nhé, 2 cha này nói chuyện hổng hỉu gì hết trơn, nghe chả ăn nhập gì ráo, đúng là 2 cha khùng như nhau. ================
Nic: Xin lỗi, xin lỗi các vị. Bởi vì hai chúng tôi lâu quá không gặp cho nên hãy cho tôi một phút để tôi và người anh em của mình nói chuyện yêu đương một lát.
Bài hát vừa rồi là 10 năm trước Eason viết cho tôi. 10 năm trước, tại sân khấu này khi tôi mở liveshow anh ta đã cho tôi bất ngờ như thế, tôi rất vui. 10 năm sau, hôm nay tôi ...vì là bạn của anh, đã có cơ hội cho anh ngạc nhiên thế này.
Như vậy vì cái gì? Nói yêu đương một lát đi. là như thế này....tôi rất ít khi đứng ở Hồng Quán...
Eason: Ha ha, ngươi nói không xuất hiện mà, là ngươi không xuất hiện thôi~
Nic: anh biết không...chúng ta quen biết 15 năm trước. Lúc đó chúng ta nằm trên xe ngựa ở trong công viên tam giác nói chuyện, nói suốt đêm, suốt ngày không biết vì sao thường bị cảnh viên kiểm tra giấy chứng minh, chắc là bộ dạng tôi có chút vấn đề, như vậy...
Eason: Ta nói cho ngươi biết...
Nic: 10 năm sau...
Eason: Ta nói cho ngươi biết vì cái gì...
Nic: Đến hôm nay...
Eason: dưới đất toàn là tàn thuốc đương nhiên bị người khác kiểm tra giấy chứng minh rồi, tiếp theo chúng ta sẽ ngây người nhặt lên...
Nic: lén lén..
Eason: Như vậy sẽ không có việc gì rồi!
Nic: đeo tai phone tôi không nghe rõ anh nói gì.
Eason: được rồi, không cần nữa, bọn họ nghe là được rồi.
Nic: Tôi muốn nói, thật sự... lúc đó chúng ta nói tâm nguyện, nguyện vọng, 10 năm....10 năm sau đó, tất cả các huynh đệ tỉ muội chúng ta đều biết, có một Trần Dịch Tấn, có một người bạn như thế này có thể cổ vũ làng nhạc HK, một ca sĩ chân chính!
I love him..là người HK, là bằng hữu, là quang vinh của huynh đệ tỉ muội! Hạnh phúc của khán giả chúng ta.
Trần Dịch Tấn! You're the man!
Trước khi mở show, tối đó 3 giờ sáng anh ta nói với tôi,Trần Dịch Tấn sẽ mở live show ở London!
Eason: Ta nghĩ bỏ đi, ngươi thích nhất là XXXX (nghe không rõ), ta nghĩ tối qua...
Nic: Giao lại cho các bạn, không phiền các bạn nữa, Trần Dịch Tấn!
SuperJupiter
Moonie Love
Số bài : 485 Join date : 15/09/2009 Vương quốc Mặt Trăng
Tiêu đề: Re: [24/3] Đình Phong làm khách mời bí mật ở concert của Eason Trần Dịch Tấn! 25/3/2010, 17:55
Mèo Âu đã viết:
quần của Nic.... bó tay...
2 cha này iu nhau dữ há, Nic bi giờ nên hạn chế ba cái vụ này đi để tránh tin vịt đó nha, dạo này bực bội lắm rì đó
mk123
loveTse2908
Là fan Nic từ năm : 2008
Số bài : 1559 Join date : 19/09/2009
Tiêu đề: Re: [24/3] Đình Phong làm khách mời bí mật ở concert của Eason Trần Dịch Tấn! 25/3/2010, 20:47
ax ax không ngờ ông nic già rồi mà còn khùng đến mức độ này , nghịch quá trớn áh , chơi quả quần hộc máu mũi lun , càng già càng bịnh >_<
Mèo Âu
ღ北公爵夫人ღ -鋒-
Là fan Nic từ năm : 2008
Số bài : 4453 Join date : 12/09/2009 ღLemon♥Gardenღ
Tiêu đề: Re: [24/3] Đình Phong làm khách mời bí mật ở concert của Eason Trần Dịch Tấn! 25/3/2010, 20:51
thêm 2 ảnh sau concert:
quần Eason lạ thật
Eason đang chụp ảnh
2 ông này lúc nói chuyện với nhau khó hỉu thật Mà họ hết ôm lại kiss lại ôm, nhìn mà nổ đom đóm mắt ★
mk123
loveTse2908
Là fan Nic từ năm : 2008
Số bài : 1559 Join date : 19/09/2009
Tiêu đề: Re: [24/3] Đình Phong làm khách mời bí mật ở concert của Eason Trần Dịch Tấn! 25/3/2010, 20:54
Eo thân nhau đc như thế cũng là hiếm hoi đấy , cứ như cuồng rồi ý ước gì mình là easson T^T
Mèo Âu
ღ北公爵夫人ღ -鋒-
Là fan Nic từ năm : 2008
Số bài : 4453 Join date : 12/09/2009 ღLemon♥Gardenღ
Tiêu đề: Re: [24/3] Đình Phong làm khách mời bí mật ở concert của Eason Trần Dịch Tấn! 26/3/2010, 10:17
Đình Phong đột nhiên xuất hiện trong concert của Trần Dịch Tấn
Hôm 24 tháng 3 là ngày thứ 5 trong đợt lưu diễn 18 địa điểm của Eason Trần Dịch Tấn. Huynh đệ tốt của Eason là Tạ Đình Phong, người vừa thắng giải “Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất” trong Liên hoan phim Điện Ảnh Châu Á, đột nhiên xuất hiện sau 2 lần khán giả tung hô đòi diễn tiếp lại, khiến Eason do không biết trước rất bất ngờ, rồi lập tức ôm chầm lấy Đình Phong, hai người nắm tay nhau cùng kể lại chuyện 15 năm trước.
Sự xuất hiện bất ngờ của Đình Phong lần này được Đình Phong và các nhân viên phối hợp, bố trí cho Eason ở sân khấu trước. Sau 2 lần khán giả tung hô đòi diễn tiếp, Eason bàn với phụ trách nên hát gì, thì ông bảo: “Anh cứ lên sân khấu đi rồi sẽ hay”. Sau đó đang ở sân khấu, đột nhiên nghe thấy nhạc bài “Cải tạo nhân” do Đình Phong sáng tác tặng Eason, rồi thấy Đình Phong vừa hát vừa từ từ xuất hiện, kéo theo tiếng tung hô rung trời của toàn hội trường. Hai người lập tức ôm chầm lấy nhau, lại nắm tay tâm sự.
Đình Phong nói, Eason là người bạn tốt nhất của anh, và nói Eason là ca sỹ Hongkong đáng được vinh danh nhất, là đại biểu của Hongkong. Đình Phong kể ở concert ở Hồng Quán trước đây 10 năm của mình, Eason đột nhiên xuất hiện làm anh vừa ngạc nhiên vừa vui mừng. Eason thì kể, 15 năm trước lúc 2 người mới chân ướt chân ráo vào giới nghệ thuật, thường ở công viên tâm sự với nhau. Và Eason cũng nói, mong Đình Phong sẽ tổ chức concert lại như trước.